中國領(lǐng)導(dǎo)人正在大力倡導(dǎo)“新常態(tài)”，即經(jīng)濟(jì)增長的速度放緩但質(zhì)量提高。不過，這也令許多企業(yè)在生死線上苦苦掙扎。滕州市區(qū)的一個(gè)臨時(shí)市場內(nèi)，商販在售賣服裝。滕州這座擁有150萬人口的工業(yè)城市受到當(dāng)?shù)毓S紛紛關(guān)閉的沖擊。滕州是中國山東省一個(gè)擁有150萬人口的工業(yè)城市。在過去資本廉價(jià)且充裕的年代，滕州的發(fā)展速度很快。然而，自從中國經(jīng)濟(jì)開始放緩以來，該市大量紡織廠、機(jī)床廠、化工廠紛紛關(guān)閉。

       根據(jù)上周三公布的數(shù)據(jù)，中國第二季度經(jīng)濟(jì)增速保持在7%，與第一季度持平。一些原本預(yù)計(jì)增速更低的分析師們對(duì)此感到驚訝。不過，該數(shù)據(jù)仍然低于2014年的7.4%。中國政府近期在全國范圍內(nèi)推出了“中國制造2025”規(guī)劃藍(lán)圖，旨在推動(dòng)傳統(tǒng)工廠在全球競爭加劇的大勢下尋求產(chǎn)業(yè)升級(jí)及專業(yè)化。政府最擔(dān)心的因素之一是，企業(yè)的大批倒閉可能給社會(huì)造成不穩(wěn)定性。匯豐(HSBC)/Markit采購經(jīng)理人指數(shù)(PMI)顯示，工廠已經(jīng)連續(xù)20個(gè)月裁減了職位。5月份更是創(chuàng)下了全球金融危機(jī)以來的最快裁員速度。

       在滕州售賣飲料和方便面的小店店主任俊波（音譯）說，自從幾十家工廠關(guān)門以來，他的店鋪生意也一落千丈。祥源制衣（滕州）有限公司(Xiangyuan Apparel)距離他的商店有幾個(gè)街區(qū)。該公司占地面積大于一整個(gè)街區(qū)，建筑物擁有仿羅馬式的華美柱子，極盛時(shí)員工人數(shù)一度達(dá)到2,000人。然而，該公司似乎潰敗得也很快：大樓內(nèi)幾乎人去樓空，縫紉了才一半的牛仔褲就那樣擱在縫紉機(jī)的機(jī)頭下。對(duì)其中一些工廠來說，只是繼續(xù)生產(chǎn)襯衫或普通化工品已難以維持運(yùn)營。疲弱的需求正迅速讓那些能夠設(shè)法適應(yīng)形勢發(fā)展的工廠脫潁而出。

       山鷹紡織有限公司(Flying Eagle Textile Co.)副總經(jīng)理胡一騰（音）稱，很多工廠將倒閉，打造一個(gè)好企業(yè)需要時(shí)間，不是引入新的機(jī)器設(shè)備那么簡單。家族企業(yè)山鷹將這個(gè)過程的兩方面都體現(xiàn)了出來。該公司傳統(tǒng)的棉紗業(yè)務(wù)陷入停滯，但專業(yè)化舉措使這家有著100名員工的公司度過了難關(guān)。在2008年中國經(jīng)濟(jì)仍在蓬勃發(fā)展時(shí)，胡一騰在上海學(xué)習(xí)企業(yè)管理后回到滕州，幫助經(jīng)營這個(gè)家族企業(yè)。他很快就與父親產(chǎn)生了分歧，他認(rèn)為山鷹應(yīng)該瘦身，集中發(fā)展主要業(yè)務(wù)；他的父親堅(jiān)持低利潤率、高產(chǎn)量的運(yùn)營方式。胡一騰說，這里的企業(yè)文化非常保守。最終，他的父親不情愿地同意升級(jí)一半的業(yè)務(wù)，開發(fā)了一款使用在服裝生產(chǎn)機(jī)器上的聚丙烯膠輥。這種膠輥比國內(nèi)競爭對(duì)手的膠輥質(zhì)量高，而比國外膠輥價(jià)格便宜。2011年后，山鷹沒有向其位于滕州郊區(qū)的、深陷困境的棉紗廠再投資一分錢。滕州郊區(qū)地皮相對(duì)便宜。該公司把生產(chǎn)基地拓展到了越南或中國西部偏遠(yuǎn)地區(qū)。

       胡一騰說，膠輥業(yè)務(wù)給公司帶來逾人民幣3,000萬元（約合480萬美元）的收入，傳統(tǒng)棉紗業(yè)務(wù)收入為人民幣2億元，但前者的利潤率更高。地方政府把山鷹標(biāo)榜為模范創(chuàng)新企業(yè)。滕州方面沒有披露當(dāng)?shù)赜卸嗌偌夜S破產(chǎn)、多少名工人被裁減的信息。記者嘗試聯(lián)系已倒閉的祥源制衣廠的業(yè)主，但沒有成功。當(dāng)?shù)卣芙^了記者的置評(píng)請(qǐng)求。滕州市估計(jì)去年本地經(jīng)濟(jì)增長9.2%，這一增速看似強(qiáng)勁，但創(chuàng)下近25年來的最低水平，只有2005年增速的一半。滕州政府在其2014年統(tǒng)計(jì)報(bào)告中稱，本地經(jīng)濟(jì)受到了嚴(yán)峻、復(fù)雜的國內(nèi)外經(jīng)濟(jì)形勢的影響，當(dāng)?shù)亟ㄖI(yè)放緩，工廠生產(chǎn)效率低下。

       這種壓力在一些公布財(cái)務(wù)業(yè)績的企業(yè)身上得到體現(xiàn)，金晶玻璃公司(Jinjing Glass Co.)的滕州子公司便是如此。金晶玻璃公司隸屬于金晶科技公司(Jinjing Technology Co.)，其滕州子公司2014年收入增長14%，但當(dāng)年利潤下滑89%，降至人民幣2050萬元（約合330萬美元）。其他一些跡象也顯示出這些企業(yè)的日子不好過。在滕州最大的批發(fā)及零售購物中心——滕州真愛商城(Zhenai)，顧客變得寥寥無幾，以至于店主們可以在空蕩蕩的走廊里比賽騎電動(dòng)滑板車。一家壽衣店店主宋常修（音）說，現(xiàn)在的生意差不多是25年來最差的。他表示，去世的人數(shù)和從前相比并沒有太大變化，只是料理后事的人會(huì)選擇廉價(jià)的化纖制品而不是純棉制品。

       在滕州，有數(shù)十處大型的空置樓和爛尾樓住宅項(xiàng)目，它們大多有著好聽的名字，如和諧家園(Family in Harmony)和快樂生活(Enjoy Life)等。在一個(gè)名為“和平世界”(Peaceful World)的項(xiàng)目樣板間，營銷經(jīng)理朱奇瑞（音）談道，她把希望寄托在那些從外地回來的本地人身上，希望他們會(huì)在老家買房。她表示，她說不好今年的情況會(huì)如何。胡一騰稱，他的父親最近承認(rèn)，他當(dāng)初讓山鷹集中發(fā)展主要業(yè)務(wù)的決定是正確的。他表示，與其把企業(yè)做大，不如把生意做小做強(qiáng)更重要。